Visibilité, SEO et langues
Que ta page soit trouvée et où elle l’est, tu décides de cela via deux interrupteurs distincts. Tu les trouveras dans le panneau des pages sous Découvrabilité.
Trouvable sur Google
Par défaut, désactivé. Lorsque l’interrupteur est désactivé, ta page demande expressément aux moteurs de recherche de ne pas l’inclure — elle est alors accessible uniquement via le lien direct ou ton QR-code.
Si tu l’actives, l’IA génère en un clic un titre SEO et une description Meta à partir du contenu de ta page. Ce sont les deux lignes qui apparaissent dans les résultats Google. Tu peux les modifier à ta guise — et tu devrais le faire : souvent, c’est la première phrase que ton client voit.
Trouvable dans le chat de recherche des apiculteurs
Un interrupteur dédié, indépendamment de Google. S’il est activé, le chat de recherche public bee-pilot.io Compass peut te proposer comme résultat si quelqu’un cherche des apiculteurs dans ta région. Il est également nécessaire que ta page soit publiée et qu’une région ait été indiquée.
Cela inclut un deuxième interrupteur plus petit : Afficher la carte dans le chat de recherche. Il décide si la carte générale de ta région est incluse dans le résultat de chat. Là encore, cela signifie que c’est le centre approximatif de la région, jamais un emplacement spécifique.
Sept langues, automatiquement
À chaque publication, tes textes libres et les textes générés par l’IA sont automatiquement traduits dans toutes les langues prises en charge : anglais, néerlandais, italien, espagnol, polonais et français. L’allemand est toujours la langue source.
Un visiteur voit par défaut la langue de son navigateur et peut changer en haut à droite. S’il n’existe pas encore de traduction pour une langue, le texte allemand s’affiche — avec une courte mention à ce sujet, plutôt que silencieusement.
Les mentions légales dans l’impressum ne sont pas traduites : le nom et l’adresse restent tels qu’ils sont officiellement.