Impressum per la tua pagina da apicoltore
Ogni pagina da apicoltore pubblicata ha bisogno di un Impressum. Non è un’impostazione di bee-pilot.io, ma un obbligo di legge (§ 5 DDG): senza un Impressum completo la pagina non può essere pubblicata.
L’obbligo non dipende dai prezzi: vale non appena operi in modo commerciale. Una pagina che presenta la tua apicoltura, promuove il tuo miele e invita a mettersi in contatto è esattamente questo, anche senza un solo prezzo.
Trovi la voce nel pannello laterale sotto Impressum.
Il percorso guidato
L’assistente chiede esattamente i dati che ti riguardano. Per prima cosa scegli come operi:
- Piccola attività – nome, indirizzo, contatti
- Impresa iscritta al registro – in più ragione sociale e numero di registro
Seguono indirizzo, paese e i tuoi recapiti. Quello che esiste già lo riprendi con Compila dal mio profilo.
Due modi per raggiungerti
Oltre all’indirizzo e-mail, la legge richiede un secondo canale che permetta di raggiungerti rapidamente e direttamente (§ 5 comma 1 n. 2 DDG). Ne basta uno: numero di telefono oppure link al modulo di contatto. La sola e-mail non è sufficiente.
IVA
Due domande distinte, spesso confuse:
- Partita IVA – da indicare solo se ne hai una. All’interno della Germania non è necessaria: basta il codice fiscale d’impresa, che non va nell’Impressum.
- Regime dei piccoli imprenditori ai sensi del § 19 UStG – una casella a sé. Spuntala solo se usi davvero il regime. Non avere una partita IVA non ti rende di per sé un piccolo imprenditore.
Altri dati facoltativi
- Autorità di vigilanza, se prevista per la tua attività
- Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18 comma 2 MStV – per impostazione predefinita il tuo nome
Che cosa ne risulta
Dai tuoi dati l’app genera un testo di Impressum completo, nella struttura consueta (“Angaben gemäß § 5 DDG”). I visitatori lo aprono dal link nel piè di pagina.
Rileggi con calma il testo prima di pubblicare. L’app ti aiuta con struttura e completezza, ma della correttezza dei dati rispondi tu: è quanto prevedono anche le condizioni d’uso della pagina da apicoltore.
Indirizzo
Un Impressum richiede un indirizzo presso cui sia possibile la notifica di atti; una casella postale non basta. Tale indirizzo è quindi pubblicamente visibile. Se non vuoi mostrare il tuo indirizzo privato, la via consueta è un indirizzo commerciale o un domicilio legale presso un fornitore di servizi, non l’omissione dei dati.
E la privacy?
Non va nell’Impressum, ma in un’informativa sulla privacy a sé stante. Serve anch’essa per ogni pagina pubblicata: vedi l’articolo “Informativa sulla privacy per la tua pagina da apicoltore”.