Przegląd
To, co dziś wymaga uwagi, jest na górze
Dwadzieścia rodzin da się utrzymać w głowie. Przy osiemdziesięciu już nie. Pulpit porządkuje według pilności, a nie numeru rodziny: rodzina z rosnącym porażeniem, pasieka bez przeglądu od pięciu tygodni, zadanie z terminem na dziś.

Od liczby do rodziny jednym kliknięciem
Każdy wskaźnik jest wejściem, nie napisem. Jeśli widnieje „trzy rodziny powyżej progu”, kliknięcie prowadzi dokładnie do tych trzech — nie do listy, na której trzeba ich jeszcze szukać.
Trend znaczy więcej niż pojedynczy pomiar
Pojedyncze osypy mówią niewiele. Kierunek mówi wszystko. Pulpit pokazuje przebieg z ostatnich tygodni i wyróżnia miejsce, w którym krzywa się załamuje — na czas, a nie po fakcie.
Zapisane w pasiece, przejrzane przy kuchennym stole
Zapisujesz na dworze, zmarzniętymi palcami i w rękawicach. Przeglądasz wieczorem, w spokoju. Jedno i drugie sięga po te same dane — bez przepisywania, bez wklepywania, bez drugiej listy.