Pomoc

Instrukcje krok po kroku do wszystkich funkcji bee-pilot.io.

• „Zaparkowane" rodziny – co to oznacza?Rodzina zawsze należy do jakiejś pasieki, ale nie musi stale stać na stanowisku. Rodzinę bez aktualnego stanowiska nazywamy zaparkowaną.
• Analiza warrozy dla lokalizacjiAnaliza pokazuje aktualną sytuację związaną z porażeniem warrozą wszystkich rodzin w danej lokalizacji – zarówno w formie ogólnego przeglądu, jak i szczegółowo dla każdej rodziny z osobna.
• Cyfryzacja papierowej listy kontrolnej za pomocą zdjęciaNiektórzy pszczelarze wolą wypełniać listę kontrolną ręcznie na papierze podczas pracy przy rodzinie. Również dla takich notatek jest prosty sposób na powrót do aplikacji.
• Czat Magic Button: zadawaj pytania bezpośrednio aplikacjiCzat Magic Button to Twój asystent AI w bee-pilot.io. Zamiast szukać samodzielnie w menu, możesz po prostu zadać mu pytanie — w naturalnym języku, pisząc lub mówiąc.
• Czym jest suma temperatur łąkowych (GTS)?Suma temperatur łąkowych, w skrócie GTS (z niemieckiego Grünlandtemperatursumme), to sprawdzone narzędzie znane z rolnictwa, którego od dawna używają też pszczelarze do oszacowania początku sezonu.
• Dodawanie urządzenia sprzętowego za pomocą kodu aktywacyjnegoMożesz połączyć ze swoim kontem fizyczne urządzenia, takie jak waga ula czy stacja pogodowa, dzięki czemu ich odczyty trafiają automatycznie do bee-pilot.io.
• Dostęp do API dla deweloperów (Personal Access Token)Ten artykuł jest przeznaczony dla deweloperów i producentów sprzętu, którzy chcą podłączać urządzenia bezpośrednio przez API bee-pilot.io.
• Drukowanie listy kontrolnejJeśli wolisz pracować w terenie na papierze niż na ekranie, możesz również wydrukować pustą listę kontrolną dla danej rodziny.
• Eksportowanie Twoich danych (RODO)Zgodnie z RODO masz prawo otrzymać kopię wszystkich swoich danych przechowywanych w bee-pilot.io. Taki eksport możesz zamówić na karcie Konto w sekcji Twój profil i pakiety.
• Elementy twojej strony pszczelarskiejMasz do dyspozycji siedem bloków. Możesz sam zdecydować, ile z nich chcesz wyświetlić.
• Impressum dla Twojej strony pszczelarskiejKażda opublikowana strona pszczelarska potrzebuje impressum. To nie jest ustawienie bee-pilot.io, lecz obowiązek prawny (§ 5 DDG) – bez kompletnego impressum strony nie da się opublikować.
• Integracje — własne urządzenia i zewnętrzni dostawcyW Ustawienia → Integracje podłączasz wszystko, co dostarcza pomiary do bee-pilot.io, bez wpisywania ich ręcznie. Znajdziesz tam dwie karty, przeznaczone do różnych sytuacji.
• Konfigurowanie progów warrozy dla lokalizacjiProgi określają, od jakiego procentowego porażenia rodzina zostaje przypisana do którego poziomu (1–5). Ponieważ porażenie oddziałuje inaczej w zależności od pory roku, progi konfigurujesz osobno dla każdej lokalizacji i pory roku.
• Liczba odwiedzin Twojej strony pszczelarskiejCzy kod QR na słoiku z miodem się opłaca, sprawdzisz po liczbie odwiedzin. Są one wyświetlane w dwóch miejscach: w panelu bocznym edytora w sekcji Odwiedziny oraz jako oddzielna karta na twoim pulpicie nawigacyjnym.
• Nowości i PomocW sekcji Nowości i Pomoc znajdziesz w jednym miejscu wszystko, co zmieniło się w aplikacji, oraz odpowiedzi na pytania dotyczące jej użytkowania.
• Obsługa edytora stronEdytor pokazuje twoją stronę tak, jak będzie wyglądać publicznie. To, co widzisz, nie jest podglądem zastępczym, lecz tym samym elementem z tymi samymi treściami – tylko z elementami sterującymi na wierzchu.
• Opublikuj stronę, sprawdź i wprowadź ponownie zmianyDopóki pracujesz nad stroną, jest ona w wersji roboczej i niedostępna dla nikogo. Staje się publiczna dopiero po opublikowaniu – a od tego momentu opublikowany stan pozostaje niezmienny, aż do wydania nowej wersji.
• Oznaczanie rodziny jako martwej lub jej usuwanieNie każda rodzina przetrwa zimę, a czasem jedna rodzina zostaje połączona z inną. Na takie przypadki w sekcji Akcje danej rodziny znajdziesz możliwość oznaczenia jej jako martwej lub nieaktywnej.
• Po zakończeniu okresu próbnego: co dalejGdy Twój bezpłatny okres próbny się skończy, trafiasz automatycznie na osobny ekran, który pokazuje, jak przebiega dalsza droga.
• Podgląd oceny warrozy dla rodziny pszczelejKażda rodzina ma na swoim pulpicie własny kafelek "Varroa", który pokazuje aktualny stan na pierwszy rzut oka i prowadzi do pełnej oceny.
• Podłączanie wag HoneylinkJeśli używasz wag Honeylink, możesz je połączyć z bee-pilot.io. Masa twoich rodzin trafia wtedy automatycznie do dziennika pasiecznego i nie musisz już przełączać się między dwiema aplikacjami.
• Podsumowanie AI po przeglądziePo zakończonej rundzie przeglądu często chcesz szybko wiedzieć: co się zmieniło i na co zwrócić uwagę następnym razem? Właśnie do tego służy podsumowanie AI.
• Pogoda i prognoza dla Twojej pasiekiKażda pasieka ma własną sekcję pogodową, opartą na rzeczywistej lokalizacji Twojej pasieki.
• Polityka prywatności dla Twojej strony pszczelarskiejKażda opublikowana strona pszczelarska potrzebuje obok impressum własnej polityki prywatności. To nie jest ustawienie bee-pilot.io, lecz obowiązek prawny: administratorem danych Twoich odwiedzających jesteś Ty (art. 4 pkt 7 RODO) i to Ty jesteś im winien informacje z art. 13 RODO
• Powiadomienia: cotygodniowe podsumowanie AIW Ustawienia → Powiadomienia możesz włączyć cotygodniowy e-mail, którego treść jest automatycznie generowana przez AI.
• Przegląd głosowy: po prostu podyktujZamiast dotykać każdy punkt listy kontrolnej po kolei, podczas przeglądu możesz po prostu powiedzieć swoje obserwacje na głos — resztą zajmie się aplikacja.
• Przeglądanie fakturWszystkie swoje faktury znajdziesz w sekcji Twój profil i pakiety, na karcie Faktury.
• Przenoszenie rodziny lub tworzenie odkładuNa stronie rodziny w sekcji Akcje znajdziesz dwie powiązane funkcje: przenoszenie i tworzenie odkładu.
• Przypisywanie pól danych urządzeniaUrządzenie, takie jak waga ula, wysyła surowe odczyty, na przykład "weight_kg" lub "temp_1". Zanim te wartości pojawią się w aplikacji w użyteczny sposób, musisz je jednorazowo przypisać do odpowiedniego pola w bee-pilot.io — na przykład do wagi nadstawki miodowej danej rodziny p
• Rejestrowanie wartości warrozy głosowoW szybkim wprowadzaniu nie musisz koniecznie wpisywać wartości – możesz je po prostu podyktować.
• Rejestrowanie zabiegu przeciwko warrozieDzięki rejestracji zabiegów dokumentujesz, które rodziny w pasiece zostały poddane zabiegowi przeciwko warrozie i jaką metodą.
• Rozpoczynanie i przeprowadzanie przegląduGdy dotrzesz na pasiekę, rozpoczynasz przegląd wszystkich rodzin pszczelich naraz z ekranu przeglądu pasieki.
• Rozpoznawanie liczby roztoczy na podstawie zdjęciaW metodach pomiaru wymagających podania liczby roztoczy nie musisz liczyć ich ręcznie — zamiast tego możesz poddać analizie zdjęcie.
• Rozumienie i zarządzanie subskrypcjąW sekcji Twój profil i pakiety, na karcie Moja subskrypcja, znajdziesz wszystko, co dotyczy Twojej subskrypcji — od aktualnego statusu po zmianę pakietu.
• Skanowanie i drukowanie kodów QRDzięki kodom QR błyskawicznie trafiasz do właściwej rodziny pszczelej w pasiece, bez przeszukiwania list.
• Sprawdzanie przychodzących danych pomiarowychDla każdego urządzenia możesz dokładnie sprawdzić, jakie odczyty wysłało ono do bee-pilot.io — i czy rzeczywiście dotarły oraz zostały przetworzone.
• Stanowiska – jak działają i jak je skonfigurowaćStanowisko to ponumerowane miejsce w obrębie pasieki – wyobraź je sobie jak miejsce na ławce czy palecie, na którym może stanąć dokładnie jeden ul.
• Struktura bee-pilot.io: pasieka, stanowisko, rodzina pszczela, matka pszczelabee-pilot.io odwzorowuje twoją pasiekę na czterech poziomach. Kiedy zrozumiesz, jak te cztery pojęcia się ze sobą łączą, od razu odnajdziesz się w całej aplikacji. Warto przeczytać ten artykuł jako pierwszy, zanim sięgniesz po kolejne artykuły pomocy.
• Szybkie rejestrowanie wartości warrozyDzięki szybkiemu wprowadzaniu możesz zarejestrować wartości warrozy dla wszystkich rodzin w pasiece za jednym razem, zamiast otwierać każdą rodzinę osobno.
• Tworzenie i zarządzanie zadaniami w kalendarzuNiezależnie od tego, czy chodzi o pasiekę, rodzinę pszczelą, czy po prostu o Ciebie samego — zadania pomagają Ci mieć pod kontrolą to, co jest do zrobienia.
• Tworzenie własnych pól analitycznychW Ustawienia → Konfiguracja → Etykiety analityczne możesz zdefiniować dodatkowe pola danych, których bee-pilot.io domyślnie nie oferuje — dla pomiarów, które chcesz rejestrować samodzielnie.
• Tworzenie zadań za pomocą głosuNie chce Ci się pisać? Podczas tworzenia zadania możesz je po prostu powiedzieć na głos zamiast wpisywać.
• Twój pulpit w skróciePulpit to Twój ekran główny w aplikacji, pokazujący od razu, co jest dziś ważne.
• Usuwanie kontaJeśli nie chcesz już korzystać z bee-pilot.io, możesz trwale usunąć swoje konto na karcie Konto w sekcji Twój profil i pakiety.
• Utwórz swoją własną stronę pszczelarskąDzięki bee-pilot.io możesz opublikować publiczną stronę o swojej pasiece – na przykład dla kodu QR na słoiku z miodem. Osoba, która go zeskanuje, zobaczy, skąd pochodzi miód.
• Voice Inspection: przegląd przez rozmowę telefonicznąDzięki Voice Inspection możesz przeprowadzić przegląd całkowicie bez użycia rąk — aplikacja po prostu do ciebie dzwoni.
• Voice Inspection: rozmowa na żywo w aplikacjiOprócz rozmowy telefonicznej Voice Inspection oferuje drugi tryb, który działa bezpośrednio w aplikacji — bez żadnego połączenia.
• Wartości hodowlane i ocena rodziny – jak to rozumiećNa stronie każdej rodziny znajdziesz wartość oceny, która łączy kilka kryteriów w jeden wskaźnik.
• Wygląd: zmiana schematu kolorów i językaW Ustawienia → Wygląd decydujesz, jak wygląda bee-pilot.io i w jakim języku aplikacja się do Ciebie zwraca.
• Wykrywalność, SEO i językiTo, czy i gdzie Twoja strona będzie widoczna, decydujesz przy dwóch oddzielnych przełącznikach. Oba znajdziesz w panelu stron pod Znajdowanie.
• Wyrejestrowywanie urządzeniaJeśli nie chcesz już korzystać z urządzenia, możesz w każdej chwili odłączyć je od swojego konta.
• Zakładanie i zarządzanie pasiekąPasieka to miejsce, w którym stoją twoje rodziny pszczele. Dowiesz się tutaj, jak założyć nową pasiekę i co jest dostępne później.
• Zakładanie rodziny pszczelej i przypisywanie jej do stanowiskaNową rodzinę pszczelą najłatwiej założyć bezpośrednio z poziomu pustego stanowiska.
• Zarządzanie danymi profilu i rozliczeńSwoimi danymi profilu i rozliczeń zarządzasz w sekcji Twój profil i pakiety w menu, na karcie Profil.
• Zarządzanie danymi referencyjnymi: rasy pszczół, typ ula i inneW Ustawienia → Konfiguracja → Zarządzaj danymi referencyjnymi zarządzasz listami wyboru, z których korzystasz w całej aplikacji, opisując rodzinę pszczelą lub matkę.
• Zarządzanie matkami pszczelimi: dodawanie, oznaczanie, wymianaNa stronie rodziny zarządzasz jej matką niezależnie od samej rodziny – w końcu matkę można wymienić, podczas gdy rodzina nadal istnieje.
• Zarządzanie ustawieniami warrozyW ustawieniach, w sekcji Varroa, znajdziesz trzy strony, za pomocą których dostosujesz podstawy monitorowania warrozy do swojej pasieki.
• Zmiana metody płatnościMetodą płatności zarządzasz również w sekcji Twój profil i pakiety, na karcie Moja subskrypcja.
• Znalezienie się za pomocą czatu wyszukiwania pszczelarzyOprócz indywidualnej strony pszczelarza istnieje centralne, publiczne miejsce: bee-pilot.io Compass pod `compass.bee-pilot.io`. Kto szuka miodu, pyta tam swoimi słowami – „Jakich pszczelarzy mam w okolicy?", „Kto sprzedaje miód w mojej okolicy?" – i otrzymuje odpowiedzi w postaci
• Zużycie AI i doładowywanie tokenówWszystkie funkcje AI w bee-pilot.io — takie jak wsparcie podczas przeglądu, czat Magic Button, automatyczne podsumowania, raporty tygodniowe, rozpoznawanie list kontrolnych, dyktowanie zadań oraz głosowa kontrola rodzin pszczelich — działają w oparciu o miesięczny limit tokenów z